1.Comments from people his mother meets about his mother are not always taken in the same spirit.
不过,他妈妈碰到的人关于他妈妈的言谈,却并不总能得到礼貌应对。
2.I desired Titus, and I sent with him a brother. Did Titus overreach you? Did we not walk with the same spirit? did we not in the same steps?
难道弟铎佔过你们的便宜吗?我们行动来往,不是具有一样的心神,一样的步伐吗?
3.In the same spirit, we have come here to serve you and to share with you the good news and this is all unconditional.
同样地,我们今天也是完全无条件地来为大家服务,来把福音分享给大家。
4.Today's 'civilisation-state' has been approached in something of the same spirit.
今天的“文明国家”或许是用同样的精神来讨论的吧。
5.As a father, I saw that same spirit of unity alive on the fields and sidelines of my own daughters' soccer games in Chicago.
身为父亲,我的女儿在芝加哥参加足球比赛时,我看到同样的团结精神活跃在赛场内外。
6.In the same spirit, Harry forms Dumbeldore's Army, an underground "defense against the dark arts" class.
因为同样的目的,哈利也组织了一个地下的黑魔法防御术课——邓布利多军(D.A。)。
7.That same spirit that achieved such an unbelievable feat is still resident in our youths today and is the reason for my optimism.
那种支撑他们取得不可意思胜利的精神仍然存在于我们的青年身上。我因此感到乐观。
8.We are trying to keep the same spirit but life has changed, so you can't do things exactly in the same way. It's impossible.
我们一直保持相同的精神,但是生活已经改变,所以你不能用同样的方法套用到训练上,这是不可能的。
9.And I feel that same spirit on this visit: In the gracious welcome of Prime Minister Hatoyama.
在此次访问期间,我感受到了同样的热情。因为鸠山首相给予了殷勤的接待。
10.Now that Camp and Smith are in charge again, we hope to see the same spirit of awesomeness that built Stumble in charge again.
现在Camp和Smith将重新掌管StumbleUpon。我们也希望看到同样的创新精神能反映在StumbleUpon产品中。